HELIOPOLY die Weltraumstadt
HVC
DE
Die Stadt betreten
Bürgermeister Helio

So funktioniert Heliopoly · ein Abschnitt, Schritt für Schritt

Der Saal

Verkaufen, der Deckel, der Kanal und die Karten, die alles verändern. Ich führe dich hindurch, Schritt für Schritt.

Los →   ← Die ganze Geschichte

Der Saal

Dieser Abschnitt

Der Raum in 32 Schritten

Ein Schritt für jede Seite dieses Abschnitts. Jeder Schritt verlinkt auf seine ganze Seite.

Öffnet sich groß und läuft von selbst, mit der Stimme des Bürgermeisters: etwa 14 Minuten. Du kannst anhalten oder in deinem eigenen Tempo weitergehen.

1 / 32

Der Saal

Der Saal

Bürgermeister Helio

Du bist hier nicht allein. Komm und sieh dir an, wie Pioniere verkaufen, was der Deckel ist, was der Kanal sagt und welche Karten alles verändern.

1 / 32
2 / 32

Der Raum · 1 von 10

Kaufen und verkaufen

Stell es selbst ein, gib es in die Auktion oder nimm, was die Theke bietet. Wer am langsamsten ist, verdient am besten.

Kurz gesagt: Du kannst Dinge selbst verkaufen, bei der Auktion oder sofort am Schalter.

Die ganze Seite: Kaufen und verkaufen →

2 / 32

3 / 32

Der Raum · 1 von 10 · im Detail

Kaufen und verkaufen

Alles, was ein Pionier hält, kann den Besitzer wechseln: Material, Ernte und Saatgut, Luftrechte, Land, Geschäftsanteile, Karten, Packs und Genehmigungen.

Eine eigene Anzeige steht, bis jemand zugreift. CRYPTIES gibt dem Saal sechs Stunden gegen einen Mindestpreis und kann ein Drittel darüber gehen oder scheitern. Die Theke — Helioswap für Material, die Bank für Land zum halben Preis — ist sofort, sicher und der schlechteste Preis der drei.

VIER ORTE, VIER WEGE, EINEN PREIS ZU BESTIMMEN. Auf dem MARKTPLATZ kannst du feilschen. HELIOSWAP feilscht nicht: ein klarer Preis, und ein Geschäft kann dort so eingestellt werden, dass es automatisch zu vorhersehbaren Margen kauft. Bei CRYPTIES nennst du dein bestes Gebot, und das höchste gewinnt. Und es gibt THE NEXUS — den inoffiziellen Markt, auf Catelonia, mit einem Gebäude hier —, wo Banden angeheuert und gestohlene Waren angeboten werden. Ein Pionier geht zum billigsten, es sei denn, eine Karte schickt ihn woandershin; Verkäufer setzen ihre Preise danach, was reichlich da ist und was fehlt. Jeder Handel wird von Omnibis geprüft.

Die ganze Seite: Kaufen und verkaufen →

3 / 32

4 / 32

Der Raum · 1 von 10 · die Regeln

Kaufen und verkaufen

• Crypties: Mindestpreis, sechs Stunden, Provision.
• Die Bank kauft Land zum halben Preis und verkauft es zu acht Zehnteln.
• Ein Deckel kann selbst versteigert werden; der Grundbrief bewegt sich nie.
• Marktplatz: feilschen. Helioswap: kein Feilschen; ein Geschäft darf zu festgelegten Margen automatisch kaufen. Crypties: das beste Gebot gewinnt. The Nexus: inoffiziell.

Die ganze Seite: Kaufen und verkaufen →

4 / 32

5 / 32

Der Raum · 2 von 10

Der Marktplatz: anbieten und feilschen

Biete es in aller Ruhe zu deinem eigenen Preis an und warte. Eine eigene Anzeige steht, bis jemand zugreift. Und hier darfst du, anders als überall sonst, feilschen.

Kurz gesagt: Der Marktplatz ist ein Brett, an dem Pioniere Dinge zum Verkauf anbieten, und du kannst um den Preis feilschen.

Die ganze Seite: Der Marktplatz: anbieten und feilschen →

5 / 32

6 / 32

Der Raum · 2 von 10 · im Detail

Der Marktplatz: anbieten und feilschen

Der Marktplatz ist ein Kleinanzeigenbrett: Pioniere bieten Dinge zu einem Preis an. Auch außerbörsliche Geschäfte (OTC) laufen hier: Zwei Pioniere einigen sich auf einen Preis, und das System übernimmt die Treuhand. Alles, was ein Pionier hält, kann angeboten werden: Material, Ernte und Saatgut, Luftrechte, Land, Geschäftsanteile, Karten, Packs und Genehmigungen sowie Helio-Züge, die du nicht genutzt hast.

ES IST AUF JEDER WELT DES SYSTEMS DIESELBE LISTE, im selben Format. Es ist kein Gebäude und leiht sich nichts von den Regeln dieser Stadt. HVC ist sein lautes Ende: Ein Verkäufer, der dafür zahlt, auf dem Kanal zu sein, erreicht die ganze Stadt auf einmal.

Die ganze Seite: Der Marktplatz: anbieten und feilschen →

6 / 32

7 / 32

Der Raum · 2 von 10 · die Regeln

Der Marktplatz: anbieten und feilschen

• Es ist ein Kleinanzeigenbrett. Außerbörsliche Geschäfte zwischen zwei Pionieren laufen auch hier, und das System übernimmt die Treuhand.
• Auf dem Marktplatz kannst du feilschen.
• Eine eigene Anzeige steht, bis jemand zugreift.
• Helio-Züge, Luftrechte und alles, was bei einer Grabung gefunden wird, dürfen angeboten werden.
• Jeder Handel wird von Omnibis geprüft.

Die ganze Seite: Der Marktplatz: anbieten und feilschen →

7 / 32

8 / 32

Der Raum · 3 von 10

Helioswap: ein klarer Preis

Helioswap feilscht nicht. Ein klarer Preis, sofort bezahlt. Es geht schnell und ist sicher, und genau dafür bezahlst du.

Kurz gesagt: Helioswap ist die Börse der Stadt. Sie nennt einen klaren Preis und feilscht nie.

Die ganze Seite: Helioswap: ein klarer Preis →

8 / 32

9 / 32

Der Raum · 3 von 10 · im Detail

Helioswap: ein klarer Preis

Helioswap ist das städtische Börsenparkett: drei von irgendetwas für eins von etwas anderem. Für Material ist es die Theke: sofort, sicher und der niedrigste Preis der drei Wege zu verkaufen.

EIN GESCHÄFT KANN HIER AUF AUTOMATISCHEN KAUF EINGESTELLT WERDEN, zu vorhersehbaren Margen, sodass sein Roboter ohne den Besitzer nachfüllt. Ein Pionier kann auch von Hand kaufen.

Die ganze Seite: Helioswap: ein klarer Preis →

9 / 32

10 / 32

Der Raum · 3 von 10 · die Regeln

Helioswap: ein klarer Preis

• Kein Feilschen: ein klarer Preis.
• Drei von irgendetwas für eins von etwas anderem.
• Ein Geschäft darf zu festgelegten Margen automatisch kaufen; ein Pionier darf von Hand kaufen.
• Jeder Handel wird von Omnibis geprüft.

Die ganze Seite: Helioswap: ein klarer Preis →

10 / 32

11 / 32

Der Raum · 4 von 10

Crypties: Das beste Gebot gewinnt

Bei Crypties nennst du dein bestes Gebot, und das höchste gewinnt. Ein Mindestpreis, sechs Stunden und ab und zu eine sehr schöne Überraschung.

Kurz gesagt: Crypties ist das Auktionshaus. Du nennst dein bestes Gebot, und das höchste gewinnt.

Die ganze Seite: Crypties: Das beste Gebot gewinnt →

11 / 32

12 / 32

Der Raum · 4 von 10 · im Detail

Crypties: Das beste Gebot gewinnt

Das Crypties Auction House gehört der Stadt. Ein Posten bekommt sechs Stunden gegen einen Mindestpreis; er kann ein Drittel darüber gehen oder scheitern.

HIER KOMMEN AUCH SCHULDEN UND VERGESSENE DINGE UNTER DEN HAMMER. Ein Pionier darf hier verkaufen, um einen Deckel zu begleichen. Die Rückstände anderer Leute werden hier versteigert. Und ein Lagerabteil von Mummy's Attic mit fünf verpassten Zahlungen wird hier blind verkauft.

Die ganze Seite: Crypties: Das beste Gebot gewinnt →

12 / 32

13 / 32

Der Raum · 4 von 10 · die Regeln

Crypties: Das beste Gebot gewinnt

• Mindestpreis, sechs Stunden, Provision.
• Du nennst dein bestes Gebot; das höchste gewinnt.
• Ein Deckel kann selbst versteigert werden; der Grundbrief bewegt sich nie.
• Ein Lagerabteil wird ungeöffnet versteigert.

Die ganze Seite: Crypties: Das beste Gebot gewinnt →

13 / 32

14 / 32

Der Raum · 5 von 10

Kaufen, weil du willst

Eine Karte kann dich zum nächsten Ort schicken. Aber wenn du kaufst, weil du willst, hast du die Wahl. Schau dich um: Das billigste Angebot ist vielleicht ein Stück weiter weg.

Kurz gesagt: Wenn dich keine Karte zwingt, kaufst du dort, wo es am billigsten ist, und Verkäufer setzen ihre Preise danach, was reichlich da ist und was fehlt.

Die ganze Seite: Kaufen, weil du willst →

14 / 32

15 / 32

Der Raum · 5 von 10 · im Detail

Kaufen, weil du willst

Es gibt vier Märkte und vier Wege, einen Preis zu bestimmen. Auf dem Marktplatz feilschst du. Helioswap gibt einen klaren Preis. Bei Crypties gewinnt das beste Gebot. The Nexus ist der inoffizielle Markt, wo gestohlene Waren in der Liste auftauchen.

EIN PIONIER WÄHLT DEN BILLIGSTEN ORT, ES SEI DENN, EINE KARTE ZWINGT IHN, und geht dafür auch weiter. Verkäufer passen ihre Preise daran an, was reichlich da ist und was fehlt, und haben manchmal gar keine Konkurrenz. Zwei Pioniere können auch einfach tauschen, was jeder verdient hat.

Die ganze Seite: Kaufen, weil du willst →

15 / 32

16 / 32

Der Raum · 5 von 10 · die Regeln

Kaufen, weil du willst

• Eine Karte schickt dich zum nächsten Ort; ein eigener Kauf geht, wohin du willst.
• Am langsamsten zahlt am besten: deine eigene Anzeige, dann die Auktion, dann die Theke.
• Die Bank kauft Land zum halben Preis und verkauft es zu acht Zehnteln.
• Alles wird von Omnibis geprüft.

Die ganze Seite: Kaufen, weil du willst →

16 / 32

17 / 32

Der Raum · 6 von 10

Rückstände, und wer eine Schuld kauft

Für Abgaben wird nie etwas gepfändet. Und genau deshalb ist deine Schuld für jemand anderen Geld wert.

Kurz gesagt: Die Stadt nimmt dir nie etwas wegen unbezahlter Abgaben weg, aber jemand anderes kann deine Schulden kaufen.

Die ganze Seite: Rückstände und wer Schulden kauft →

17 / 32

18 / 32

Der Raum · 6 von 10 · im Detail

Rückstände, und wer eine Schuld kauft

Unbeglichen kommt eine Forderung auf DEN DECKEL und wird in der Woche darauf erneut berechnet. Lässt man sie lange genug stehen, frisst sie die gesamten Einnahmen einer Saison und fängt mit der nächsten an. Das Land nimmt sie nie.

Also ist ein Deckel selbst ein Los. EIN ANDERER PIONIER KANN DIE SCHULD KAUFEN. Er zahlt der Bank alles, was geschuldet war, damit ist die Bank befriedigt. Der Besitzer schuldet dem Käufer dann das Doppelte. Der Käufer nimmt ein Viertel aller Einnahmen des Besitzers, bis er das Doppelte dessen zurückhat, was er gezahlt hat; die anderen drei Viertel bleiben beim Besitzer, also bleibt immer Geld zum Spielen. Die Grundbriefe wechseln nicht den Besitzer, und bis die Schuld getilgt ist, kann der Besitzer keine Geschäfte und kein Land verkaufen, also verdient er weiter. Alles andere darf verkauft werden, und auch davon nimmt der Käufer ein Viertel. Der Besitzer kann die Schuld auch vorzeitig tilgen, indem er dem Käufer zahlt, was vom doppelten Betrag noch offen ist, und darf dann wieder Geschäfte und Land verkaufen.

Darum hat Abwesenheit am Ende doch ihren Preis. Bleib lange genug weg, und du verlierst die Ecke nicht — du kommst zurück und stellst fest, dass die Ecke für jemand anderen verdient hat.

Die ganze Seite: Rückstände und wer Schulden kauft →

18 / 32

19 / 32

Der Raum · 6 von 10 · die Regeln

Rückstände, und wer eine Schuld kauft

• Wegen Abgaben wird nie etwas gepfändet. Die Regel hat keine Ausnahme.
• Wer Schulden kauft, zahlt der Bank alles, was geschuldet war. Der Besitzer schuldet dem Käufer dann das Doppelte.
• Der Käufer bekommt 25 % des Einkommens des Besitzers, bis das Doppelte dessen, was er gezahlt hat, zurückgeflossen ist. Der Besitzer behält die übrigen 75 %.
• Bis dahin kann der Besitzer weder Geschäfte noch Land verkaufen. Alles andere darf verkauft werden.
• Die 25 % gelten für Einkommen jeder Art, auch für den Erlös aus einem solchen Verkauf.
• Der Besitzer kann die Schulden jederzeit vorzeitig tilgen, indem er dem Käufer zahlt, was noch offen ist. Seine Geschäfte und sein Land darf er dann wieder verkaufen.
• Vorzeitiges Zahlen bringt keinen Nachlass: Die Schulden bleiben das Doppelte.
• Du kannst einen Deckel immer begleichen, indem du selbst etwas verkaufst, und die Entscheidung bleibt deine.
• Solange der Deckel offen ist, verkauft dir die Stadt kein weiteres Land.

Die ganze Seite: Rückstände und wer Schulden kauft →

19 / 32

20 / 32

Der Raum · 7 von 10

HVC, und selbst auf Sendung sein

Ein Studio an einer Straßenecke, hinter dem Pult die Stadt im Fenster. Alles andere hier kauft man für das, was es tut; Sendezeit kauft man, um gesehen zu werden.

Kurz gesagt: HVC ist der eigene Fernsehsender der Stadt, und du kannst dafür bezahlen, darin vorzukommen.

Die ganze Seite: HVC und wie man darin vorkommt →

20 / 32

21 / 32

Der Raum · 7 von 10 · im Detail

HVC, und selbst auf Sendung sein

Was der Rat gerade getan hat, welches Ratsmitglied welche Karte hält, was bei Crypties läuft und wie lange noch, wessen Ecke verkauft wurde, wer zu Geld gekommen ist und WER AUF DEM DECKEL STEHT. Die Stadt kennt keine Privatsphäre bei Schulden und hat nie so getan.

Ein Sponsor übernimmt eine Sendung: die Tafeln links und rechts vom Set, der Moderator, der deinen Namen zu Beginn und am Ende nennt, dein Pionier, der für die Dauer des Sendeplatzes im Studio steht, und eines deiner Besitztümer auf dem Drehteller.

ES KAUFT NICHTS ALS AUFMERKSAMKEIT. Kein Rabatt, keine Senkung von Abgaben oder Steuern, kein Vorteil bei irgendeiner Auktion, kein früherer Blick auf irgendeine Karte. Deshalb kann Sendezeit für echtes Geld verkauft werden, ohne dass das Spiel zu Pay-to-win wird.

Die ganze Seite: HVC und wie man darin vorkommt →

21 / 32

22 / 32

Der Raum · 7 von 10 · die Regeln

HVC, und selbst auf Sendung sein

• Sendezeit verkauft der Kämmerer, der auch die Sendung moderiert.
• Der Besitz eines Sponsors steht nicht zum Verkauf, solange er auf der Drehscheibe ist. Er wird nur angeschaut.
• Ein Sponsor, der nicht mehr zahlt, ist nicht mehr auf Sendung. Das ist der ganze Deal.

Die ganze Seite: HVC und wie man darin vorkommt →

22 / 32

23 / 32

Der Raum · 8 von 10

Die Karten, die dein Spiel verändern

Neun Ämter liegen in einem Stapel. Hältst du ein Ratsmitglied, hältst du seine Befugnisse, bis jemand sie dir wegzieht.

Kurz gesagt: Zieh die Karte eines Ratsmitglieds, und du bekommst seine Befugnisse, bis jemand anderes sie zieht.

Die ganze Seite: Die Karten, die dein Spiel verändern →

23 / 32

24 / 32

Der Raum · 8 von 10 · im Detail

Die Karten, die dein Spiel verändern

Sie sind die einzigen Karten, die dir ohne Vorwarnung genommen werden. Sobald ein anderer Siedler dasselbe Ratsmitglied zieht, geht jeder Vorteil über – ohne Ankündigung, ohne Einspruch. Loyalität ist hier so stabil wie Treibsand.

Andere werden von anderswo im System mitgebracht, und das ist das Argument dafür, auch den Rest zu spielen: Was du dort gewinnst, ist HIER Geld wert.

Die ganze Seite: Die Karten, die dein Spiel verändern →

24 / 32

25 / 32

Der Raum · 8 von 10 · die Regeln

Die Karten, die dein Spiel verändern

• Jedes Amt: ein dauerhafter Vorteil und drei Einmal-Karten.
• Sie gelten genau so lange, wie du die Karte hältst.
• Die sechzehn Umbrax-Anführer werden genauso gehalten: Halte einen, und seine Vorteile gehören dir, bis jemand anderes ihn zieht.

Die ganze Seite: Die Karten, die dein Spiel verändern →

25 / 32

26 / 32

Der Raum · 9 von 10

Was eine Ratskarte verdient

Bei einem von uns geht es nicht nur um Befugnisse. Jedes Amt nimmt seinen Schnitt, und der Schnitt geht an den, der die Karte hält. Es ist eines der besten Dinge im Spiel.

Kurz gesagt: Wenn du die Karte eines Ratsmitglieds hältst, bekommst du einen Anteil an dem Geld, das dieses Amt einnimmt.

Die ganze Seite: Was eine Ratskarte einbringt →

26 / 32

27 / 32

Der Raum · 9 von 10 · im Detail

Was eine Ratskarte verdient

Jedes Bußgeld, jede Gebühr und jede Kaution, die die Stadt einnimmt, wird geteilt. Die Stadt behält einen Teil; der Rest geht an den Halter der Karte des Ratsmitglieds, zu dem sie gehört. Er wird aus dem Anteil der Stadt bezahlt, also zahlt niemand mehr.

DER BÜRGERMEISTER nimmt ein Zehntel von allem, was die Stadt einnimmt, Steuern ausgenommen, denn er hat schon Mr Helios Schatz.

Die ganze Seite: Was eine Ratskarte einbringt →

27 / 32

28 / 32

Der Raum · 9 von 10 · die Regeln

Was eine Ratskarte verdient

• Rechtssachen (Kaution, Gerichtsstrafen, rechtliche Strafen): Stadt 50 %, die Karte des Richters 20 %, die Karte des Polizeichefs 20 %, die Karte des Stadtanwalts 10 %.
• Jede andere Strafe: halb an die Stadt, halb an den einen Inhaber der Karte dieses Amtes: Polizeistrafen an den von Rory Kickback, Steuerstrafen an den von Tommy Twofold, Strafen für Genehmigungen und Lizenzen an den von Nancy Ordinance, Baustrafen an den von Sammy Buildmore.
• Einwanderung (Visumsverlängerungen, Anträge auf Aufenthaltsrecht, Strafen ohne Visum): Stadt 50 %, die Karte des Bürgermeisters 20 %, die des Polizeichefs 15 %, die des Richters 15 %. Die Hälfte der Gebühr für jedes Papier zum Aufenthaltsrecht geht an den Inhaber der Karte des zuständigen Ratsmitglieds.
• Billy Cashwise: 20 % jeder Kreditgebühr und der Bank- und Tresoreinnahmen der Stadt.
• Harry Wapner: die Hälfte jeder Gerichtsgebühr; 20 % der Gebühr der Stadt, wenn eine Schuld oder ein Schließfach versteigert wird.
• Mickey Cohan: 10 % jedes Anwaltshonorars; 10 % der Gebühr der Stadt bei jeder Franchise-Eröffnung.
• Nancy Ordinance: 20 % jeder Gebühr für Gewerbelizenzen und Zertifikate; die Hälfte der Strafen aus ihren Prüfungen.
• Rory Kickback: 20 % der städtischen Hälfte jeder Wachenkarte; die Hälfte aller S.X, die die Polizei beschlagnahmt; die Hälfte jeder Gebühr für Polizeipapiere. Wer seine Karte hält, kann nicht ins Gefängnis geschickt werden.
• Sally Temptwell: 20 % der Lizenzgebühren für Unterhaltung und Rundfunk; 20 % der Eintrittskarten an den städtischen Spielstätten; 5 % der Erlöse der Stadt, wenn eine Marke an die Börse geht.
• Sammy Buildmore: 20 % jeder Gebühr für Grab-, Bau- und Abrissgenehmigungen; 5 % jedes Grundstücks und jedes Luftrechts, das die Stadt verkauft.
• Tommy Twofold: 5 % aller eingenommenen Steuern.
• Ein Anteil, den niemand hält, bleibt bei der Stadt.

Die ganze Seite: Was eine Ratskarte einbringt →

28 / 32

29 / 32

Der Raum · 10 von 10

Was man mit Geld nicht kaufen kann

Es gibt in dieser Stadt ein Wort für die Person, die du bezahlst, damit sie deinen Papierkram an die Spitze der Schlange trägt. Der Beschaffer verkauft genau das und sonst nichts.

Kurz gesagt: Der Beschaffer ist jemand, den du bezahlst, damit dein Papierkram schneller erledigt wird.

Die ganze Seite: Was man mit Geld nicht kaufen kann →

29 / 32

30 / 32

Der Raum · 10 von 10 · im Detail

Was man mit Geld nicht kaufen kann

ALLES HIER KANN MAN SICH AUCH VERDIENEN. Wirklich alles. Wer es kauft, spart nur die Zeit, die es gedauert hätte — er kauft nichts, was ein anderer Pionier nicht auch durch Spielen erreichen kann.

Der Laden verkauft also Material, das du hättest abbauen können, Energie, die du hättest essen können, eine Gebühr, auf die du hättest sparen können, und eine Genehmigung, die du ohnehin bekommen hättest, nur früher.

UND ES GIBT EINE LISTE VON DINGEN, DIE ER DIR NICHT VERKAUFT, und das ist die wichtigere Hälfte.

Die ganze Seite: Was man mit Geld nicht kaufen kann →

30 / 32

31 / 32

Der Raum · 10 von 10 · die Regeln

Was man mit Geld nicht kaufen kann

• Das Spiel ist kostenlos. Nichts darin liegt hinter einer Bezahlschranke.
• Gravi ist die Währung, die du kaufst; alles, was man damit kauft, kann man auch verdienen.
• Ein Amt, eine Qualifikation, das Land eines anderen und dein Ansehen sind um keinen Preis käuflich.

Die ganze Seite: Was man mit Geld nicht kaufen kann →

31 / 32

Der Heliopoly-Newsletter

HVC, in deinem Postfach

HVC ist der stadteigene Sender. Der Newsletter bringt ihn zu dir, während du weg bist: was der Rat gerade beschlossen hat, welches Ratsmitglied welche Karte hält, was bei Crypties läuft, wessen Ecke verkauft wurde — und was es Neues zu spielen gibt. Wer sich einträgt, wird Pionier, mit einem Konto für alle Gravitrek-Welten. Abmelden kannst du dich jederzeit.