Helioswap-Markt
Der offene Markt, auf dem die Waren des Systems tatsächlich den Besitzer wechseln: Mineralien von Planet 65, Lebensmittel von Fertilius, Roboter aus Botiland, Energiezellen von Yazami und alles, was die Inselboote hereingebracht haben.
Die Preise hier sind öffentlich, und genau deshalb geben sich die Umbrax so viel Mühe, sie zu bewegen. Hinter dem Markt liegt ein Lager, in das die Dinge ohne Papiere kommen, und aus diesem Buch herauszubleiben ist der ganze Trick.