Energía
Lo que te permite viajar, trabajar, explorar y recuperarte. La comida, el descanso y la energía eléctrica la reponen.
la ciudad espacial
bienvenido a heliopoly · somos tu consejo municipal
Somos tu Consejo Municipal — nueve miembros, nueve conjuntos de normas y una ciudad que cambia de manos tan rápido como las cartas. Abajo: quién la dirige, quién trabaja sus grietas y cómo se juega de verdad.
Qué cambia aquí
Inmigración y papeleoLlegas como visitante, con un visado que dura 90 movimientos Helio. Tres papeles, de tres oficinas, te convierten en residente para siempre.
Movimientos Helio, cada díaA todo el mundo se le dan movimientos Helio solo por presentarse, y un movimiento es lo que cuesta un turno. Si te quedas corto, ganas, compras o cambias más — nunca hay motivo para parar.
Y cada turno roba una cartaUn movimiento Helio, una carta, y lo que diga ocurre al instante. Puede cambiar tu energía, tu salud, tu posición social o el lugar de la ciudad en el que estás.
Ve y compra el sueloCualquiera puede comprar cualquier parcela que pueda pagar. No caes en ella — vas andando, cuesta energía, y la escritura es tuya.
Compra al contado o a créditoTres tarjetas del banco. Llévate la escritura hoy; lo que debes se suma a la factura semanal. Nada de lo que compras a crédito se te puede quitar.
Nada de correr hasta el bordeSolo puedes comprar dentro del límite de la ciudad. Fuera espera más terreno, bloqueado hasta que se haya construido tres cuartas partes de la ciudad.
Dar con oroToda construcción empieza con una excavación, y es ahí donde tienes suerte: oro Deben, reliquias, materiales — todo útil, o vendible.
Construye una casa, un hotel o un negocioExcava los cimientos y luego construye: una casa para descansar, un hotel para alquilar o un negocio que dirigir — y los robots hacen el trabajo.
Sé dueño del cielo, no solo del sueloUna parcela viene con plantas de aire sobre un suelo que aguantaría muchas más. La diferencia entre ambas es el mercado, y el cielo se vende por separado.
Diplomas, credenciales, robots más listosUn oficio hay que aprenderlo: estudia para el diploma, consigue las licencias. Cada diploma trae un disco de conocimiento que enseña el oficio a todos tus robots.
Los robots hacen el trabajoMuchos robots, muchos oficios: guardia, abogado, cocinero, contable, albañil. Instala la formación y el robot se pone el uniforme y hace el trabajo.
Los clientes vienen a tiVende algo u ofrece un servicio. Cuando a un pionero le falta algo, el tablero lo envía al lugar más cercano que le ayuda — que sea el tuyo.
Oferta y demanda, y nada sale de la nadaTodo lo que se vende se ha cultivado, extraído o fabricado dentro de nuestro sistema. Los precios se fijan solos por la oferta y la demanda — nadie en el Ayuntamiento los decide.
Cómo circulan los bienes y los serviciosUna carta te envía al lugar más cercano; cuando eliges tú, compras donde es más barato. Helioswap da un precio limpio; el Mercado es un tablón de anuncios donde puedes regatear y cerrar tratos en mano; y un creador de mercado automático sugiere un precio justo a cada tienda.
Trasteros, y subastas de trasterosUn guardamuebles también es una franquicia. Alquila un trastero por semanas; deja de pagar cinco veces y se subasta, sin abrir, en Crypties.
Déjalo ganando mientras no estásTu esquina paga estés o no. Un contable liquida la factura, así que un mes fuera no te cuesta nada.
No se embarga nada. Tu deuda se puede comprar.La ciudad nunca te quita el terreno por cuotas impagadas. Otro pionero puede comprar la deuda, y se queda con una cuarta parte de lo que ganes hasta recuperar el doble de la deuda. El resto sigue siendo tuyo para jugar.
Las marcas pueden salir a bolsaCuando una marca llega a cincuenta sucursales, la ciudad ofrece sus acciones a los pioneros. Ten una acción y cobrarás de cada sucursal.
Ocupa un cargo, ten sus poderesNueve miembros del consejo en un solo mazo. Roba uno y lo que puede hacer es tuyo — facturas más baratas, esperas más cortas, multas que cuestan menos.
Y piérdelo sin previo avisoCualquier otro puede robar el mismo cargo. En cuanto lo hace, todas las ventajas pasan a él — sin aviso, sin apelación, y nadie viene a decírtelo.
Dieciséis jefes, un consorcioEl Umbrax Consortium trabaja las grietas de la ciudad. Ten una de sus cartas y su tajada es tuya — hasta que alguien te la robe.
Las ganancias están a salvo. Los bienes, no.Aquí el dinero no es de papel, así que nadie puede quitártelo. Una banda puede saquear tus bienes — y acaban a la venta en el Nexus.
Guardias, una alarma y una cámaraUna empresa de seguridad vende las tres cosas. Con guardias, alarma y cámara a la vez, un asalto siempre fracasa — así que puedes tomarte unos días de descanso.
Lo que ganas en otros sitios sirve aquíUn gato encontrado en la Tierra, una moneda desenterrada aquí, un robot del Planet 65 — una sola cuenta, y todo lo que contiene viaja contigo.
El alcalde Helio presenta

Todo pionero que deja la Tierra llega aquí primero.

A la manera del Consejo: nueve miembros, y la ciudad se rige por sus normas.

A la manera del Umbrax: dieciséis jefes, hombres y mujeres, y las bandas no son más que sus soldados.
Antes de dar nada por hecho
Hay terreno, y hay dinero. Pero aquí un pionero es una persona, y una persona carga con diez cosas a la vez. Si se te acaba cualquiera de ellas, el dinero deja de ayudar.
Lo que te permite viajar, trabajar, explorar y recuperarte. La comida, el descanso y la energía eléctrica la reponen.
Lesiones y capacidad física. Medicamentos, descanso y seguros; los accidentes y las peleas te la quitan.
Moral, disfrute, pertenencia y agotamiento. El ocio, la compañía y ganar lo levantan; el estrés y las penurias, no.
Mapas, pistas, planos, idiomas. Escuelas, archivos y gente que confía en ti lo bastante como para contártelo.
Cómo estás con los ciudadanos, las facciones, los empleadores y los cargos públicos. Se gana con la conducta y los contratos.
Pasaporte, visado, permisos, licencias, seguros. Titulación, tarifas, patrocinio y tareas cumplidas.
Dinero legal y una cuenta saneada. Empleos, comercio, alquileres, premios, agricultura, minería.
Objetos, aves, packs, terrenos y derechos mineros, acciones, coleccionables. Se ganan, se construyen, se encuentran o se compran.
La atención de la policía, los rivales, las bandas y los reguladores. Se gana más deprisa de lo que se pierde.
Tu avatar, tu linaje, tu edición, tu aspecto. Se elige o se gana, y algunas ediciones no vuelven nunca.
La energía por sí sola nunca debe resolverlo todo. Un pionero rico sin comida, sin posición, sin permiso y sin nadie que confíe en él debería seguir atascado — y alguien con habilidades, un trabajo y buen nombre siempre debería tener una salida sin poseer nada raro.
El tablero
Roba una carta de acción y te enviará al lugar más cercano que ofrece lo que pide — el edificio de la propia ciudad, o la franquicia de un pionero que esté más cerca. Por eso una franquicia que construyes encuentra clientes.
Lo que la ciudad se reserva
Todos los edificios de la ciudad →
Lo que construyen los pioneros
Todas las franquicias →
Cartas de acción
Los servicios de la ciudad son cartas, no propiedades. Juega un turno Helio y robas una: unas ayudan, otras no, y algunas van en los dos sentidos. Cada una te dice algo que debes hacer — en el edificio de la propia ciudad o en la franquicia más cercana que ofrezca lo mismo.
Escrituras
Una escritura dice dónde está el terreno — su ID de terreno y su lugar en el tablero —, qué hay construido en él y en qué estado está. Su imagen cambia con el estado: terreno vacío, excavado, en obras, construido o en demolición para dejar sitio a otra cosa.





¿Vienes de Gravitrek?
Heliopoly se sostiene por sí solo. Pero si una misión de Gravitrek te trajo hasta aquí, tu única cuenta viene contigo — y lo que ganas en los otros juegos también vale aquí. Parte de ello te da ventaja en la ciudad.
Operation Acolallos papeles, las plataformas y la plaza de despegue para salir de la Tierra
The Good Luck Catsdieciocho gatos, dieciocho puentes — antes de que Salugi los encuentre
El último faraón egipciolos mundos antiguos, a través de la Esfera
Las minas del Planet 65sesenta y cinco niveles bajo tierra, en busca del mineral del que depende todo
Botilandlas fábricas de robots: constrúyelos, envíalos
Yazami Power Corplas celdas y baterías sin las que nada funciona
Fertiliusun planeta de tierras de cultivo, trabajado por robots
Feathers of Furycría un ave, entra en el ring o anima a tu favorita — cuando gana, ganas fichas de juego
El patio de juegos de Cateloniajuegos cortos: rascas, la Rueda de la Fortuna, los juegos de la casa
Hapi Timesel juego dentro de la mayor fuente de agua y embotelladora
Casino Royaleun juego de espías, no de apuestas
El castillo de la princesa Amarietu propia ala del castillo, para mostrar lo que tienes
El boletín de Heliopoly
HVC es el canal propio de la ciudad. El boletín te lo lleva mientras estás fuera: lo que acaba de hacer el consejo, qué miembro del consejo tiene qué carta, qué se juega en Crypties, qué esquina se ha vendido y quién la tenía — y las novedades para jugar. Al apuntarte te conviertes en pionero, con una sola cuenta en todos los mundos de Gravitrek. Date de baja cuando quieras.