HELIOPOLY la cité spatiale
HVC
FR
Entrer dans la ville
Le maire Helio

Comment fonctionne Heliopoly · une section, étape par étape

Arriver

Ce qu'est cet endroit, et comment y entrer. Laissez-moi vous guider, une étape à la fois.

Commencer →   ← Toute l'histoire

Arriver

Cette section

L'arrivée en 14 étapes

Une étape pour chaque page de cette section. Chaque étape renvoie à sa page complète.

S'ouvre en grand et se lit tout seul, avec la voix du maire : environ 7 minutes. Vous pouvez faire pause ou avancer à votre rythme.

1 / 14

Arriver

Bienvenue à Heliopoly

Le maire Helio

Bienvenue ! Avant toute chose, laissez-moi vous dire ce qu'est cet endroit et comment y entrer.

1 / 14
2 / 14

Arriver · 1 sur 4

Une ville, pas un plateau

Heliopoly est un endroit où l'on se promène, où l'on achète des coins de rue et d'où l'on repart en gagnant de l'argent. Pas de tour à attendre.

En bref : Heliopoly est une ville dans l'espace où vous vous promenez, achetez des lieux et les laissez gagner de l'argent pour vous.

La page complète : Une ville, pas un plateau →

2 / 14

3 / 14

Arriver · 1 sur 4 · en détail

Une ville, pas un plateau

La plupart de ce que vous savez des jeux de plateau ne s'applique pas. Personne ne lance de dés, personne n'attend, et la ville ne s'arrête pas quand vous vous déconnectez. Elle continue, et ce que vous possédez continue d'y rapporter.

Il y a deux choses que vous dépensez. L'ÉNERGIE vous fait marcher. HELIO vous donne un coup. Ce n'est pas la même chose, et l'une n'achète jamais l'autre.

La page complète : Une ville, pas un plateau →

3 / 14

4 / 14

Arriver · 1 sur 4 · les règles

Une ville, pas un plateau

• La ville tourne en continu. On peut jouer à toute heure.
• Rien n'est payant pour y accéder. Tout ce qui s'achète peut se gagner.

La page complète : Une ville, pas un plateau →

4 / 14

5 / 14

Arriver · 2 sur 4

Entrer

Inscrivez-vous et on vous remet un passeport. Il est gratuit, il est à vous en une minute, et il ouvre tous les mondes que nous gérons — pas seulement celui-ci.

En bref : Vous vous inscrivez, recevez un passeport gratuit, et il vous ouvre tous les mondes de Gravitrek.

La page complète : Entrer →

5 / 14

6 / 14

Arriver · 2 sur 4 · en détail

Entrer

LE PASSEPORT SE DONNE, IL NE SE GAGNE PAS. Il arrive avec le compte, et dès cet instant vous pouvez aller où bon vous semble dans le système. Personne n'est obligé de passer par Heliopoly, et personne n'est obligé d'y rester.

Un BILLET, c'est la traversée elle-même, gagnée en quittant Gravitrek. Un VISA est une autorisation de POSSÉDER quelque chose — pas d'entrer. Vous pouvez parcourir toute la ville, lire chaque prix et suivre une enchère sans visa.

Vous pouvez sauter tout cela et jouer directement à n'importe quel jeu. Mais LE CHEMIN LONG PAIE : ceux qui passent par les jeux de la Terre arrivent avec des choses que personne ne peut acheter ici — un Trekker, l'un des Good Luck Cats — et ces cartes continuent de leur rapporter à Heliopoly.

La page complète : Entrer →

6 / 14

7 / 14

Arriver · 2 sur 4 · les règles

Entrer

• Compte : gratuit, un par personne, valable sur toutes les propriétés.
• Le passeport vient avec le compte et ne demande rien d'autre.
• Le visa n'est nécessaire qu'au moment où vous voulez posséder.
• Les cartes gagnées dans une autre partie du système gardent leur effet ici ; elles ne peuvent pas être gagnées ici.

La page complète : Entrer →

7 / 14

8 / 14

Arriver · 3 sur 4

Votre visa, et vivre ici pour de bon

Tout le monde arrive ici en tant que visiteur. Votre visa dure 90 coups Helio, et chaque coup le décompte. Renouvelez-le à l'Immigration, et commencez tôt votre demande de résidence : il faut trois papiers et un peu de patience. La citoyenneté vient après, et c'est le plus long chemin de tous.

En bref : Vous arrivez en tant que visiteur avec un visa. Plus tard, vous pouvez devenir résident, et un jour citoyen.

La page complète : Votre visa, et vivre ici pour de bon →

8 / 14

9 / 14

Arriver · 3 sur 4 · en détail

Votre visa, et vivre ici pour de bon

VOTRE STATUT EST TOUJOURS AFFICHÉ. Il figure en haut de l'écran, comme votre niveau et votre énergie. Avec un visa, chaque coup Helio dépensé le décompte, et vous êtes prévenu dix coups avant la fin. Les renouvellements et les dépôts de dossier se font uniquement à l'Immigration, en personne.

LA RÉSIDENCE. Vous rassemblez trois papiers, un de l'Hôtel de ville, un du Palais de justice et un du Commissariat. Chaque bureau ne délivre que son propre papier, pour ses propres petits frais, un papier par coup Helio. Ensuite, vous déposez les trois ensemble à l'Immigration et vous attendez ; l'attente se compte en coups Helio, jamais en jours. La carte de résident dure bien plus longtemps qu'un visa, et la renouveler est une simple formalité à l'Immigration.

LA CITOYENNETÉ est le long chemin après la résidence. Vous vivez ici comme résident pendant un temps, détenez la carte Settler de la Neterios Bank, gardez un casier vierge et apportez des attestations de bonne conduite récentes. Puis vous déposez votre dossier à l'Immigration et attendez encore une fois. Les papiers d'un citoyen n'ont jamais besoin d'être renouvelés.

EN SITUATION IRRÉGULIÈRE. Quand votre visa ou votre carte de résident expire, vous continuez à jouer, mais vous pouvez être pris : par une carte qui vous envoie à l'Immigration, ou lors d'un contrôle de police. Parfois l'agent accepte un pot-de-vin. Sinon, vous payez une amende ou subissez une pénalité, et l'une comme l'autre vous coûte votre certificat de police.

ARRIVÉE PAR L'OPÉRATION ACOLAL. Un pionnier arrivé par l'Operation Acolal a déjà les papiers de la résidence, et ne travaille que sur la citoyenneté.

La page complète : Votre visa, et vivre ici pour de bon →

9 / 14

10 / 14

Arriver · 3 sur 4 · les règles

Votre visa, et vivre ici pour de bon

• Chaque pionnier commence avec un visa valable 90 coups Helio. Chaque coup Helio dépensé le décompte. L'avertissement s'affiche quand il reste 10 coups.
• Les renouvellements et les dépôts de dossier se font uniquement à l'Immigration, en personne.
• Trois papiers : l'Hôtel de ville, le Palais de justice, le Commissariat. Un papier par bureau et par coup Helio, chacun avec ses propres frais.
• Les papiers sont déposés ensemble à l'Immigration, avec les frais de dossier. L'attente se compte en coups Helio.
• Une carte de résident dure 900 coups Helio et se renouvelle à l'Immigration pour 15 Deben.
• Citoyenneté : 300 coups Helio en tant que résident, la carte Settler détenue, aucune plainte en cours, une attestation de bonne conduite et un certificat de police récents, des frais de 50 Deben, puis une attente de 60 coups Helio.
• En situation irrégulière, seuls « envoyé à l'Immigration » et « arrêté par la police » comptent comme être pris. Une fois sur trois, l'agent accepte un pot-de-vin de 15 Deben, qui va entièrement à celui qui détient la carte de Rory Kickback. Sinon, une amende de 20 Deben, ou une pénalité de 5 coups Helio perdus, qui ne comptent pas du tout comme des coups.
• Une attente de résidence en cours recule de 10 coups quand un pionnier est pris.
• Une amende ou une pénalité retire seulement le certificat de police. Pour en obtenir un nouveau, il faut être en situation régulière et n'avoir aucune plainte en cours, sans attente supplémentaire. Une arrestation n'ouvre pas de plainte.
• Le billet d'avion de l'Operation Acolal signale un pionnier arrivé par Acolal : les papiers de résidence sont déjà en règle.
• Un visa, un papier ou une carte de résident en trop est un bien, et peut être vendu.

La page complète : Votre visa, et vivre ici pour de bon →

10 / 14

11 / 14

Arriver · 4 sur 4

Dix choses que la ville sait de vous

Un pionnier n'est pas un pion avec de l'argent attaché. Dix états sont suivis, et presque tout dans Heliopoly existe pour faire bouger l'un d'eux.

En bref : La ville suit dix choses à votre sujet, comme votre énergie et votre santé, et presque tout ce que vous faites en change une.

La page complète : Dix choses que la ville sait de vous →

11 / 14

12 / 14

Arriver · 4 sur 4 · en détail

Dix choses que la ville sait de vous

L'énergie vous fait traverser la ville. La santé et le moral décident si le trajet valait la peine. Le savoir, la réputation et les titres décident de ce que vous avez le droit de faire à l'arrivée. Les soupçons décident de qui vous observe.

VOILÀ POURQUOI IL Y A QUELQUE CHOSE À ACHETER. Un restaurant vend de l'énergie. Une salle de sport vend santé et moral en une seule visite. Une pharmacie vend de la santé au comptoir à n'importe qui. Un bijoutier vend du prestige. Chaque commerce de cette ville, c'est quelqu'un qui a remarqué qu'un état peut bouger et qui le fait payer.

Et une carte piochée lors de votre coup peut faire bouger n'importe lequel d'entre eux sans vous demander votre avis.

La page complète : Dix choses que la ville sait de vous →

12 / 14

13 / 14

Arriver · 4 sur 4 · les règles

Dix choses que la ville sait de vous

• Les dix évoluent en continu, que vous soyez connecté ou non.
• Rien ne rétablit tous les états à la fois.
• Les soupçons s'accumulent plus vite qu'ils ne retombent.
• L'identité est le seul état que les autres lisent avant que vous ne parliez.

La page complète : Dix choses que la ville sait de vous →

13 / 14

La lettre d'information d'Heliopoly

HVC, dans votre boîte mail

HVC est la chaîne de la ville. La lettre d'information vous l'apporte quand vous êtes loin : ce que le conseil vient de faire, quel membre du conseil tient quelle carte, ce qui passe chez Crypties, quel coin de rue s'est vendu — et ce qu'il y a de nouveau à jouer. En vous inscrivant, vous devenez pionnier, avec un seul compte pour tous les mondes de Gravitrek. Vous partez quand vous voulez.