HELIOPOLY la cité spatiale
HVC
FR
Entrer dans la ville
Le maire Helio

Comment fonctionne Heliopoly · une section, étape par étape

Jouer un coup

Un coup, une carte, et personne à attendre. Laissez-moi vous guider, une étape à la fois.

Commencer →   ← Toute l'histoire

Jouer un coup

Cette section

Jouer un coup en 14 étapes

Une étape pour chaque page de cette section. Chaque étape renvoie à sa page complète.

S'ouvre en grand et se lit tout seul, avec la voix du maire : environ 6 minutes. Vous pouvez faire pause ou avancer à votre rythme.

1 / 14

Jouer un coup

Comment se joue un coup

Le maire Helio

Alors, comment joue-t-on ? Un coup, une carte, et personne à attendre. Laissez-moi vous montrer.

1 / 14
2 / 14

Jouer un coup · 1 sur 4

Quatre choses, dans n'importe quel ordre

Vous recevez des coups Helio chaque jour. En dépenser un, c'est jouer un coup, et cela pioche une carte. Vous n'attendez jamais personne.

En bref : Chaque jour, vous recevez des coups Helio. Chaque coup s'accompagne d'une carte.

La page complète : Quatre choses, dans n'importe quel ordre →

2 / 14

3 / 14

Jouer un coup · 1 sur 4 · en détail

Quatre choses, dans n'importe quel ordre

C'est ce qui n'est pas du Monopoly. Il n'y a ni ordre de passage ni file d'attente, parce que les joueurs sont dans tous les fuseaux horaires. Vous jouez quand vous êtes là, et la ville continue quand vous n'y êtes pas.

Un coup Helio, c'est un déplacement, une carte, et ce que la carte décide. La carte peut vous envoyer là où vous ne seriez jamais allé de vous-même — c'est la seule façon dont on se retrouve à CHOFILI, en prison, à l'hôpital ou au Trésor de M. Helio.

Marcher est l'autre façon de se déplacer, et cela n'a rien à voir avec les coups Helio. VOUS N'AVEZ PAS BESOIN DE TOMBER SUR UNE PARCELLE POUR L'ACHETER. Vous y allez à pied, cela coûte de l'énergie mesurée depuis l'endroit où vous êtes, et si vous en avez les moyens — ou pouvez l'acheter à crédit — elle est à vous.

La page complète : Quatre choses, dans n'importe quel ordre →

3 / 14

4 / 14

Jouer un coup · 1 sur 4 · les règles

Quatre choses, dans n'importe quel ordre

• Quelques coups Helio sont donnés chaque jour, et on peut en acheter davantage avec des Deben ou des Gravi, ou vendre ceux qu'on n'a pas utilisés.
• Un coup Helio = un déplacement dirigé = une carte.
• Marcher ne coûte que de l'énergie, jamais d'Helio.
• L'énergie vient d'un repas pris n'importe où, ou d'une boisson Hapi (une fois toutes les vingt-quatre heures).

La page complète : Quatre choses, dans n'importe quel ordre →

4 / 14

5 / 14

Jouer un coup · 2 sur 4

L'un aide. L'autre non.

La Faveur de la Fortune est le paquet qui aide. La Main du Destin est l'autre. Vous dépensez le coup avant de savoir lequel vous avez pioché.

En bref : Il y a deux paquets de cartes : l'un vous aide généralement, l'autre généralement pas.

La page complète : L'un aide. L'autre non. →

5 / 14

6 / 14

Jouer un coup · 2 sur 4 · en détail

L'un aide. L'autre non.

Ici, le pouvoir n'est pas seulement l'argent et les terrains, ce sont les relations — et les relations arrivent sous forme de cartes. Les neuf membres du conseil municipal se trouvent dans la Faveur de la Fortune, et en piocher un vous donne ses privilèges et ses passe-droits.

LA MAIN DU DESTIN EST L'AUTRE PAQUET : pénalités, revers, et parfois quelque chose de mieux que les deux. Rien ne vous prévient du paquet dans lequel vous piochez.

Une carte s'applique dès qu'elle est retournée. Il n'y a rien à garder pour plus tard et rien sur quoi la jouer — c'est pourquoi un coup dans cette ville prend une seconde et peut tout de même ruiner votre semaine.

La page complète : L'un aide. L'autre non. →

6 / 14

7 / 14

Jouer un coup · 2 sur 4 · les règles

L'un aide. L'autre non.

• Un coup Helio, une carte, résolue immédiatement.
• Les neuf charges se trouvent dans la Faveur de la Fortune et peuvent être piochées au détriment de celui qui les détient.
• Aucune carte ne peut être refusée, échangée en cours de pioche ou gardée en réserve.

La page complète : L'un aide. L'autre non. →

7 / 14

8 / 14

Jouer un coup · 3 sur 4

Où une carte peut vous envoyer

Piochez d'abord votre carte, puis jouez votre coup. Une carte rouge vous envoie au lieu le plus proche qui fait ce qu'elle demande, et cette marche est votre coup. Une carte verte ne vous déplace jamais.

En bref : Une carte verte est une bonne nouvelle : vous gagnez quelque chose et restez où vous êtes. Une carte rouge vous envoie au lieu le plus proche qui peut vous aider, et vous y allez à pied. Quelques lieux, comme la prison et l'hôpital, ne s'atteignent jamais que parce qu'une carte vous y envoie.

La page complète : Où une carte peut vous envoyer →

8 / 14

9 / 14

Jouer un coup · 3 sur 4 · en détail

Où une carte peut vous envoyer

Les cartes rouges envoient un pionnier au lieu le plus proche qui propose ce dont la carte a besoin : un avocat, un repas, un lit. Ce lieu est payé, et la marche jusque-là est le coup du pionnier pour ce tour.

Les cartes vertes sont des gains. Elles donnent quelque chose et ne déplacent jamais personne.

Quatre adresses sont différentes. La Prison, l'Hôpital, CHOFILI et le Trésor de M. Helio ne sont pas des commerces et ne sont pas à vendre, et vous y rendre de vous-même ne sert à rien. Seule une carte vous y amène.

La page complète : Où une carte peut vous envoyer →

9 / 14

10 / 14

Jouer un coup · 3 sur 4 · les règles

Où une carte peut vous envoyer

• Piochez la carte, puis décidez du déplacement.
• Rouge : marchez jusqu'au lieu le plus proche qui propose ce dont la carte a besoin ; cette marche est votre coup.
• Verte : vous gagnez, vous ne payez rien, et vous restez où vous êtes.
• La Prison, l'Hôpital, CHOFILI et le Trésor de M. Helio : accessibles uniquement par une carte.
• Quiconque détient la carte de Rory Kickback, ou celle du maire, ne peut pas être envoyé en prison.

La page complète : Où une carte peut vous envoyer →

10 / 14

11 / 14

Jouer un coup · 4 sur 4

Le plus proche l'emporte

Une carte ne donne jamais d'adresse. Elle nomme ce dont vous avez besoin : un avocat, une protection, un repas, un lit. Vous allez au lieu le plus proche qui le propose, et c'est ce lieu qui est payé. La ville garde un établissement à elle pour la plupart des choses. Mais si un commerce de pionnier du même genre se trouve plus près de vous que celui de la ville, c'est le commerce du pionnier qui vous a. Dans cette ville, même la police peut être franchisée. C'est ma promesse à tous les bâtisseurs : construisez là où sont les gens, et les cartes vous amènent des clients. Vous n'avez pas à leur courir après.

En bref : Quand une carte dit que vous avez besoin de quelque chose, vous allez au lieu le plus proche qui l'a ; une boutique construite près des gens reçoit donc beaucoup de visiteurs.

La page complète : Le plus proche vous attire →

11 / 14

12 / 14

Jouer un coup · 4 sur 4 · en détail

Le plus proche l'emporte

Chaque fois que le plateau envoie un pionnier vers un service — il lui faut un avocat, la protection de la police, ou il doit payer quelque chose — le pionnier va au lieu LE PLUS PROCHE qui le propose, et ce lieu est payé. La distance se mesure depuis l'endroit où se trouve le pionnier.

La ville garde une seule de chacune de ses institutions : un commissariat, un tribunal, et ainsi de suite. Si la franchise d'un pionnier offrant le même service est plus proche que celle de la ville, c'est la franchise du pionnier qui obtient le pionnier, et les frais. Le commissariat de la ville reste à la ville ; une entreprise de sécurité de pionnier plus proche emporte le travail.

C'est ce qui rend les métiers et les franchises possibles, et c'est la garantie qui sous-tend la construction : un pionnier qui bâtit un commerce offrant un service reçoit les clients dont les cartes demandent ce service et qui sont plus près de lui que de tout autre lieu offrant la même chose.

Chaque type de bâtiment, de commerce et de métier a ses propres conditions (permis, licences, diplômes, personnel, etc.).

La page complète : Le plus proche vous attire →

12 / 14

13 / 14

Jouer un coup · 4 sur 4 · les règles

Le plus proche l'emporte

• Une carte désigne un type de service, pas une adresse.
• Le pionnier va au lieu le plus proche qui le propose, mesuré depuis l'endroit où il se trouve, et ce lieu est payé.
• Un commerce de pionnier plus proche que celui de la ville obtient le client et les frais.
• Les institutions de la ville restent à la ville ; le cabinet d'avocats est une franchise.

La page complète : Le plus proche vous attire →

13 / 14

La lettre d'information d'Heliopoly

HVC, dans votre boîte mail

HVC est la chaîne de la ville. La lettre d'information vous l'apporte quand vous êtes loin : ce que le conseil vient de faire, quel membre du conseil tient quelle carte, ce qui passe chez Crypties, quel coin de rue s'est vendu — et ce qu'il y a de nouveau à jouer. En vous inscrivant, vous devenez pionnier, avec un seul compte pour tous les mondes de Gravitrek. Vous partez quand vous voulez.