
كيف تعمل Heliopoly · القيام بحركة، خطوة بخطوة
الأقرب يحظى بك
لماذا يُربح البناء
حين تقول بطاقة إنك تحتاج شيئًا، تذهب إلى أقرب مكان يقدّمه، فالمتجر المبني قرب الناس يحظى بزوّار كثيرين.
البطاقة لا تذكر عنوانًا أبدًا. إنها تذكر ما تحتاجه: محاميًا، حماية، وجبة، سريرًا. تذهب إلى أقرب مكان يقدّمه، وذلك المكان هو الذي يُدفع له.
تحتفظ المدينة بمؤسسة خاصة بها لمعظم الأشياء. لكن إن كان مشروع تجاري لرائد من النوع نفسه أقرب إليك من مؤسسة المدينة، فمشروع الرائد هو الذي يكسبك. في هذه المدينة، حتى الشرطة يمكن أن تكون امتيازًا تجاريًا.
هذا وعدي لكل من يبني: ابنِ حيث يوجد الناس، والبطاقات تأتيك بالزبائن. لا حاجة لأن تطاردهم.

كلما أرسلت اللوحة رائدًا إلى خدمة — يحتاج محاميًا، أو حماية الشرطة، أو عليه أن يدفع شيئًا — يذهب الرائد إلى أقرب مكان يقدّمها، ويُدفع لذلك المكان. وتُقاس المسافة من حيث يقف الرائد.
تحتفظ المدينة بمؤسسة واحدة من كل نوع: مركز شرطة واحد، ومحكمة واحدة، وهكذا. فإن كان امتياز تجاري لرائد يقدّم الخدمة نفسها أقرب من مؤسسة المدينة، ذهب الرائد إلى امتياز الرائد، ومعه الرسم. يبقى مركز شرطة المدينة ملكًا للمدينة؛ لكن مشروع حراسة لرائد يقف أقرب يأخذ العمل.
هذا ما يجعل المهن والامتيازات التجارية ممكنة أصلًا، وهو الضمانة وراء البناء: الرائد الذي يبني مشروعًا تجاريًا يقدّم خدمةً يُرسَل إليه الزبائن الذين تطلب بطاقاتهم تلك الخدمة ويقفون أقرب إليه من أي مكان آخر يقدّمها.
لكل نوع من المباني والمشاريع التجارية والمهن شروطه الخاصة (تصاريح، رخص، دبلومات، موظفون وما شابه).
القواعد
- البطاقة تذكر نوع الخدمة، لا العنوان.
- يذهب الرائد إلى أقرب مكان يقدّمه، مقيسًا من حيث يقف، وذلك المكان هو الذي يُدفع له.
- مشروع الرائد الأقرب من مؤسسة المدينة يكسب الزبون والرسم.
- مؤسسات المدينة تبقى للمدينة؛ أما مكتب المحاماة فهو امتياز تجاري.
مَن المعنيّون
اقرأ بعد ذلك
إلى أين يمكن أن ترسلك البطاقةالبطاقة الخضراء خبر سار: تربح شيئًا وتبقى حيث أنت. والبطاقة الحمراء ترسلك إلى أقرب مكان يمكنه أن يساعد، فتمشي إليه. بعض الأماكن، كالسجن والمستشفى، لا تصل إليها إلا لأن بطاقة أرسلتك.
واحدة تساعد. وواحدة لا.هناك رزمتان من البطاقات: واحدة تساعدك عادةً، والأخرى لا تساعدك عادةً.
ما يمكنك امتلاكهتقريبًا كل مبنى آخر هو مشروع تجاري، ويمكنك امتلاكه.
ما تحتفظ به المدينةتملك المدينة واحدًا من كل مبنى مهم، مثل مقر البلدية والمستشفى.
تركه يكسبمتاجرك ومبانيك تواصل الكسب، حتى حين لا تلعب.
→ إلى أين يمكن أن ترسلك البطاقة في القصة أن تمشي إليها وتشتريها ←