HELIOPOLY la ciudad espacial
HVC
ES
Entrar en la ciudad
El alcalde Helio

Cómo funciona Heliopoly · una sección, paso a paso

La llegada

Qué es este lugar y cómo se entra. Deja que te lo explique, paso a paso.

Empezar →   ← La historia completa

La llegada

Esta sección

Llegar en 14 pasos

Un paso por cada página de esta sección. Cada paso enlaza con su página completa.

Se abre en grande y se reproduce solo, con la voz del alcalde: unos 7 minutos. Puedes pausarlo o ir a tu ritmo.

1 / 14

La llegada

Bienvenido a Heliopoly

El alcalde Helio

¡Bienvenido! Antes que nada, déjame contarte qué es este lugar y cómo se entra.

1 / 14
2 / 14

Llegar · 1 de 4

Una ciudad, no un tablero

Heliopoly es un sitio por el que paseas, compras rincones y te vas ganando dinero. No hay turnos que esperar.

En resumen: Heliopoly es una ciudad en el espacio donde paseas, compras sitios y dejas que ganen por ti.

La página completa: Una ciudad, no un tablero →

2 / 14

3 / 14

Llegar · 1 de 4 · a fondo

Una ciudad, no un tablero

Casi nada de lo que sabes de los juegos de mesa sirve aquí. Nadie tira dados, nadie espera, y la ciudad no se detiene cuando cierras sesión. Sigue adelante, y lo que posees sigue ganando en ella.

Hay dos cosas que gastas. La ENERGÍA te mueve. HELIO te da un movimiento. No son lo mismo y nunca se compran la una con la otra.

La página completa: Una ciudad, no un tablero →

3 / 14

4 / 14

Llegar · 1 de 4 · las reglas

Una ciudad, no un tablero

• La ciudad funciona sin parar. Se puede jugar a cualquier hora.
• Nada está detrás de un muro de pago. Todo lo que se compra también se puede ganar.

La página completa: Una ciudad, no un tablero →

4 / 14

5 / 14

Llegar · 2 de 4

Cómo entrar

Regístrate y te entregan un pasaporte. Es gratis, es tuyo en un minuto y abre todos los mundos que gestionamos, no solo este.

En resumen: Te registras, recibes un pasaporte gratis y te deja entrar en todos los mundos de Gravitrek.

La página completa: Cómo entrar →

5 / 14

6 / 14

Llegar · 2 de 4 · a fondo

Cómo entrar

EL PASAPORTE SE DA, NO SE GANA. Llega con la cuenta, y desde ese momento puedes ir a donde quieras del sistema. Nadie tiene que pasar por Heliopoly, y nadie tiene que quedarse.

Un BILLETE es la travesía en sí, que se gana al salir de Gravitrek. Un VISADO es permiso para POSEER algo, no para entrar. Puedes recorrer toda la ciudad, leer todos los precios y ver una subasta sin él.

Puedes saltarte todo eso y jugar directamente a cualquier juego. Pero EL CAMINO LARGO COMPENSA: quien llega a través de los juegos de la Tierra trae cosas que nadie puede comprar aquí —un Trekker, uno de los Good Luck Cats— y esas cartas siguen dándole ganancias en Heliopoly.

La página completa: Cómo entrar →

6 / 14

7 / 14

Llegar · 2 de 4 · las reglas

Cómo entrar

• Cuenta: gratis, una por persona, válida en todas las propiedades.
• El pasaporte viene con la cuenta y no necesita nada más.
• El visado solo hace falta en el momento en que quieres poseer algo.
• Las cartas ganadas en otra parte del sistema conservan su efecto aquí; aquí no se pueden ganar.

La página completa: Cómo entrar →

7 / 14

8 / 14

Llegar · 3 de 4

Tu visado, y vivir aquí para siempre

Todo el mundo llega aquí como visitante. Tu visado dura 90 movimientos Helio, y cada movimiento lo descuenta. Renuévalo en Inmigración y empieza pronto tu residencia: hacen falta tres papeles y algo de paciencia. Después llega la ciudadanía, y es el camino más largo de todos.

En resumen: Llegas como visitante con un visado. Más adelante puedes hacerte residente y, algún día, ciudadano.

La página completa: Tu visado, y vivir aquí para siempre →

8 / 14

9 / 14

Llegar · 3 de 4 · a fondo

Tu visado, y vivir aquí para siempre

TU ESTATUS SIEMPRE ESTÁ A LA VISTA. Aparece en la parte de arriba de la pantalla, como tu nivel y tu energía. Con visado, cada movimiento Helio que gastas lo descuenta, y se te avisa diez movimientos antes del final. Las renovaciones y solicitudes se hacen solo en Inmigración, en persona.

RESIDENCIA. Reúnes tres papeles, uno del Ayuntamiento, otro del Palacio de Justicia y otro de la Comisaría. Cada oficina da solo su propio papel, por su propia pequeña tarifa, un papel por movimiento Helio. Luego presentas los tres juntos en Inmigración y esperas; la espera se cuenta en movimientos Helio, nunca en días. La tarjeta de residencia dura mucho más que un visado, y renovarla es un simple trámite en Inmigración.

La CIUDADANÍA es el largo camino después de la residencia. Vives aquí como residente un tiempo, tienes la tarjeta Settler del Neterios Bank, mantienes tus antecedentes limpios y traes certificados de buena conducta recientes. Entonces presentas la solicitud en Inmigración y esperas una vez más. Los papeles de un ciudadano nunca hay que renovarlos.

SIN PAPELES EN REGLA. Cuando tu visado o tu tarjeta de residencia caducan, sigues jugando, pero pueden pillarte: una carta que te manda a Inmigración, o cuando te para la policía. A veces el agente acepta un soborno. Si no, pagas una multa o sufres una sanción, y cualquiera de las dos te cuesta tu certificado policial.

LLEGADA DESDE OPERATION ACOLAL. Un pionero que llega mediante Operation Acolal ya tiene los papeles de la residencia, y solo trabaja en la ciudadanía.

La página completa: Tu visado, y vivir aquí para siempre →

9 / 14

10 / 14

Llegar · 3 de 4 · las reglas

Tu visado, y vivir aquí para siempre

• Todo pionero empieza con un visado válido durante 90 movimientos Helio. Cada movimiento Helio gastado lo descuenta. El aviso aparece cuando quedan 10 movimientos.
• Las renovaciones y solicitudes se hacen solo en Inmigración, en persona.
• Tres papeles: el Ayuntamiento, el Palacio de Justicia, la Comisaría. Un papel por oficina y por movimiento Helio, cada uno con su propia tarifa.
• Los papeles se presentan juntos en Inmigración, con la tarifa de solicitud. La espera se cuenta en movimientos Helio.
• Una tarjeta de residencia dura 900 movimientos Helio y se renueva en Inmigración por 15 Deben.
• Ciudadanía: 300 movimientos Helio como residente, tener la tarjeta Settler, ninguna denuncia abierta, un certificado de buena conducta y un certificado policial recientes, una tarifa de 50 Deben y luego una espera de 60 movimientos Helio.
• Sin papeles en regla, solo «enviado a Inmigración» y «parado por la policía» cuentan como que te pillen. Una de cada tres veces el agente acepta un soborno de 15 Deben, que va entero a quien tenga la carta de Rory Kickback. Si no, una multa de 20 Deben, o una sanción de 5 movimientos Helio perdidos, que no cuentan como movimientos en absoluto.
• Una espera de residencia en curso retrocede 10 movimientos cuando pillan a un pionero.
• Una multa o una sanción solo retira el certificado policial. Uno nuevo exige estar en regla y no tener ninguna denuncia abierta, sin espera adicional. Una detención no abre una denuncia.
• El billete de vuelo de Operation Acolal marca a un pionero que llegó mediante Acolal: los papeles de la residencia ya están hechos.
• Un visado, un papel o una tarjeta de residencia de sobra es un bien y puede venderse.

La página completa: Tu visado, y vivir aquí para siempre →

10 / 14

11 / 14

Llegar · 4 de 4

Diez cosas que la ciudad sabe de ti

Un pionero no es una ficha con dinero pegado. Se registran diez estados, y casi todo en Heliopoly existe para mover alguno de ellos.

En resumen: La ciudad lleva la cuenta de diez cosas sobre ti, como tu energía y tu salud, y casi todo lo que haces cambia alguna de ellas.

La página completa: Diez cosas que la ciudad sabe de ti →

11 / 14

12 / 14

Llegar · 4 de 4 · a fondo

Diez cosas que la ciudad sabe de ti

La energía te lleva de una punta a otra de la ciudad. La salud y el ánimo deciden si el viaje mereció la pena. El conocimiento, la reputación y las credenciales deciden qué se te permite hacer al llegar. Las sospechas deciden quién te está mirando.

POR ESO HAY ALGO QUE COMPRAR. Un restaurante vende energía. Un gimnasio vende salud y ánimo en una sola visita. Una farmacia vende salud en el mostrador a cualquiera. Un joyero vende posición. Cada negocio de esta ciudad es alguien que se ha dado cuenta de que un estado se puede mover y cobra por ello.

Y una carta robada en tu movimiento puede mover cualquiera de ellos sin pedirte permiso.

La página completa: Diez cosas que la ciudad sabe de ti →

12 / 14

13 / 14

Llegar · 4 de 4 · las reglas

Diez cosas que la ciudad sabe de ti

• Las diez funcionan sin parar, estés conectado o no.
• Nada restablece todos los estados a la vez.
• Las sospechas se ganan más deprisa de lo que se pierden.
• La identidad es el único estado que los demás leen antes de que hables.

La página completa: Diez cosas que la ciudad sabe de ti →

13 / 14

El boletín de Heliopoly

HVC, en tu bandeja de entrada

HVC es el canal propio de la ciudad. El boletín te lo lleva mientras estás fuera: lo que acaba de hacer el consejo, qué miembro del consejo tiene qué carta, qué se juega en Crypties, qué esquina se ha vendido y quién la tenía — y las novedades para jugar. Al apuntarte te conviertes en pionero, con una sola cuenta en todos los mundos de Gravitrek. Date de baja cuando quieras.