HELIOPOLY la ciudad espacial
HVC
ES
Entrar en la ciudad
El alcalde Helio

Cómo funciona Heliopoly · una sección, paso a paso

La ciudad

Lo que conserva, lo que puedes abrir y lo que pasa por debajo. Deja que te lo explique, paso a paso.

Empezar →   ← La historia completa

La ciudad

Esta sección

La ciudad en 23 pasos

Un paso por cada página de esta sección. Cada paso enlaza con su página completa.

Se abre en grande y se reproduce solo, con la voz del alcalde: unos 11 minutos. Puedes pausarlo o ir a tu ritmo.

1 / 23

La ciudad

Mi ciudad

El alcalde Helio

Deja que te enseñe mi ciudad: lo que la ciudad se queda para sí, lo que puedes abrir y lo que pasa por debajo.

1 / 23
2 / 23

La ciudad · 1 de 7

Lo que la ciudad se reserva

Una de cada institución, y solo una. Dónde queda la tuya depende de dónde elegiste vivir.

En resumen: La ciudad posee uno de cada edificio importante, como el Ayuntamiento y el hospital.

La página completa: Lo que la ciudad conserva →

2 / 23

3 / 23

La ciudad · 1 de 7 · a fondo

Lo que la ciudad se reserva

El Ayuntamiento, la Universidad, el Palacio de Justicia, la Comisaría, el Hospital, la Cárcel, la Oficina de Impuestos, el Museo, el Observatorio y el resto — son de la ciudad y la ciudad no los vende.

Y esa es precisamente la razón de que haya algo que comprar. UN SOLO HOSPITAL, quizá lejos de ti, es la razón de que cualquiera con un diploma pueda abrir una consulta. Una sola comisaría, con barrios a los que no llega deprisa, es la razón de que LA SEGURIDAD SEA UN NEGOCIO. Cada hueco que deja la ciudad es el oficio de alguien.

Y TE LLEVA EL MÁS CERCANO. Cuando el tablero te envía a un servicio — un abogado, protección, una factura que pagar — vas al lugar más cercano que lo ofrece, y es ese lugar el que cobra. Si la franquicia de un pionero que da ese servicio está más cerca que la de la propia ciudad, te lleva la del pionero, y la tarifa también. Hasta la policía funciona así: la comisaría sigue siendo de la ciudad, y un negocio de seguridad más cercano a ti se queda con el trabajo.

La página completa: Lo que la ciudad conserva →

3 / 23

4 / 23

La ciudad · 1 de 7 · las reglas

Lo que la ciudad se reserva

• Lo que es de la ciudad no se puede comprar a ningún precio.
• Una sola institución crea el negocio que cubre su hueco: hospital y consulta, policía y seguridad, estadio y los sitios donde la gente entrena.
• El proveedor más cercano de un servicio es al que te envían y al que se paga — tanto la franquicia de un pionero como lo que es de la ciudad.

La página completa: Lo que la ciudad conserva →

4 / 23

5 / 23

La ciudad · 2 de 7

Lo que puedes tener

Todas las demás direcciones son negocios, y los negocios pueden ser tuyos — incluido el hotel al que alguien es enviado esta noche.

En resumen: Casi todos los demás edificios son negocios, y pueden ser tuyos.

La página completa: Lo que puedes tener →

5 / 23

6 / 23

La ciudad · 2 de 7 · a fondo

Lo que puedes tener

Comida, combustible, gimnasio, oro, transporte, una farmacia, una discoteca, un zoo, cuatro tipos de alojamiento. Cada uno mueve algo que lleva un pionero: energía, ánimo, salud, bienes.

Una FRANQUICIA es el mismo negocio en varios sitios, y alguien es dueño del nombre. Vas a la sucursal que esté más cerca, que cuesta menos energía que cruzar la ciudad: la razón silenciosa por la que las cadenas dan forma a cómo se mueve todo el mundo.

Un nombre de franquicia es algo que compras, NO UN MONOPOLIO DEL OFICIO. Cualquiera puede abrir una clínica, un local de comida, un gimnasio o una tienda con su propio nombre y su propio letrero, y nada impide que alguien abra lo mismo en la puerta de al lado para fastidiarte.

La página completa: Lo que puedes tener →

6 / 23

7 / 23

La ciudad · 2 de 7 · las reglas

Lo que puedes tener

• Un nombre de franquicia se compra, no es un monopolio del oficio: cualquiera puede abrir lo mismo en la puerta de al lado.
• Las acciones de una franquicia maestra pagan de cada caja de la cadena, en proporción a lo que tienes.

La página completa: Lo que puedes tener →

7 / 23

8 / 23

La ciudad · 3 de 7

Una parte de cada caja

Veinte franquicias maestras vienen con el sistema. Probablemente nunca tengas una entera. Puedes tener un trozo de una y cobrar de sucursales que nunca has visitado.

En resumen: Puedes tener un trocito de un gran negocio y cobrar de todas sus sucursales.

La página completa: Una parte de cada caja →

8 / 23

9 / 23

La ciudad · 3 de 7 · a fondo

Una parte de cada caja

Una franquicia maestra es el derecho sobre una marca entera en toda la ciudad. Las acciones de ella son una porción de ese derecho, y se compran y venden como cualquier otra cosa.

CADA VEZ QUE CUALQUIER FRANQUICIADO DE ESA MARCA COBRA, una parte va a la franquicia maestra, y tu porción te llega sin que gestiones nada. Ni una tarifa fija ni una lotería: lo que recibes es proporcional a lo que tienes, cada vez, y queda registrado.

Esta es la parte que no es Monopoly. Allí el alquiler es solo tuyo y el tablero es de suma cero. AQUÍ UNA SUCURSAL QUE ABRE AL OTRO LADO DE LA CIUDAD PUEDE METERTE DINERO EN EL BOLSILLO, y quizá nunca hayas estado allí.

La página completa: Una parte de cada caja →

9 / 23

10 / 23

La ciudad · 3 de 7 · las reglas

Una parte de cada caja

• Las acciones se compran y venden como cualquier otro bien.
• Son acciones del juego, que se compran y pagan solo en Deben. Ningún dinero real las compra.
• Cada marca tiene 1.000.000 de acciones. La ciudad se queda 900.000 y nunca las vende; su parte de cada reparto va a los fondos de la ciudad.
• Ninguna marca cotiza en bolsa al lanzarse. Una marca sale a bolsa (su salida a bolsa) cuando tiene 50 sucursales.
• En la salida a bolsa se ofrecen las 100.000 de una vez, a un precio de 20 semanas del reparto real de la marca por acción. Sin regateos.
• Las solicitudes están abiertas 7 días, anunciadas en HELIOCAST. Dices cuántas quieres y se retienen los Deben; lo que no consigas se te devuelve íntegro. Una solicitud por cuenta.
• Demasiadas solicitudes: se resuelve automáticamente. Parte de la oferta va a un fondo para jugadores veteranos; parte se reparte entre quienes cumplen los requisitos, ordenados por crédito (pagar a tiempo), su historia con la marca (dueños de sucursales, clientes habituales) y si conservaron acciones de salidas a bolsa anteriores durante 30 días; y parte va a un sorteo abierto a todos, recién llegados incluidos. Nadie consigue muchas cuando la oferta está saturada. La cartera más grande nunca gana.
• Conserva las acciones de la salida a bolsa 30 días para mantener tu prioridad en futuras salidas a bolsa. Puedes vender antes y perderla.
• Tras la salida a bolsa, las acciones se negocian en el tablero de Helioswap, donde la oferta y la demanda fijan el precio. Se permiten los tratos directos entre pioneros, pero se registran en el libro de Play para que los repartos lleguen al dueño correcto.
• El día de impuestos, el bote de la marca (el 5% de cada venta en cada sucursal, igual para todas las marcas) se reparte entre las 1.000.000 de acciones, incluidas las de la ciudad.
• Los precios pueden bajar: menos sucursales, asaltos o una carta del consejo que recorte la porción significan menos ingresos, repartos más bajos y un precio más bajo.
• Una carta de acciones nunca se te quita al robar; es tuya hasta que la vendas.
• El pago es proporcional a lo que tienes, cada vez que se cobra dinero en cualquier punto de la cadena.
• Un contrato maestro incluye derechos territoriales, el derecho a subfranquiciar y un calendario que puede hacerte perder el territorio.

La página completa: Una parte de cada caja →

10 / 23

11 / 23

La ciudad · 4 de 7

El Patron

Tienen una canción sobre eso, y la ponen demasiado alta. El Patron es la banda que esté arriba esta semana. Me dicen que cambia.

En resumen: El Patron es el título de la banda más fuerte de la ciudad: la que tiene más clubes y más gánsteres. Quien tenga la carta del jefe de esa banda se lleva una parte de lo que ganan las cartas de todos los demás jefes.

La página completa: El Patron →

11 / 23

12 / 23

La ciudad · 4 de 7 · a fondo

El Patron

Dieciséis bandas operan en la ciudad, cada una a las órdenes de un jefe Umbrax. EL PATRON ES LA BANDA CON MÁS NEXUS SOCIAL CLUBS Y MÁS GÁNSTERES ACUÑADOS.

EL TÍTULO DA DINERO. Quien tenga la carta del jefe de la banda que es El Patron se lleva el 25% de lo que cobre quien tenga la carta de cada uno de los demás jefes, cada vez que cobre. Otras quince cartas, cada una pagando un cuarto al de arriba.

Un club lo abre un pionero que tiene la carta de ese jefe, y solo envía gánsteres de la banda de ese jefe. Así que cada club abierto y cada gánster contratado empuja a una banda hacia el título, y los pioneros que abren clubes deciden quién lo lleva.

La página completa: El Patron →

12 / 23

13 / 23

La ciudad · 4 de 7 · las reglas

El Patron

• El Patron es la banda con más Nexus Social Clubs y más gánsteres acuñados.
• Un club pertenece para siempre a la banda del jefe cuya carta tenía su fundador.
• El titular de la carta del jefe de El Patron se lleva el 25% de lo que se paga a cada titular de la carta de otro jefe.
• El título cambia de manos cada vez que otra banda adelanta, y el 25% se va con él.

La página completa: El Patron →

13 / 23

14 / 23

La ciudad · 5 de 7

Un sitio donde dormir

Cuatro niveles de precio, para que una noche de descanso sea una elección y no un impuesto; y un hotel puede llenarse.

En resumen: Puedes dormir en un sitio barato o en uno elegante, y un hotel puede llenarse.

La página completa: Un sitio donde dormir →

14 / 23

15 / 23

La ciudad · 5 de 7 · a fondo

Un sitio donde dormir

Una noche devuelve energía y levanta el ánimo, que son dos de los diez estados con una sola estancia. Por eso el alojamiento es el negocio más fiable de la ciudad y el primero que compran la mayoría de los pioneros.

LOS DERECHOS AÉREOS SON HABITACIONES. Las plantas que has construido son habitaciones que puedes alquilar, pero una habitación no puede volver a alquilarse en veinticuatro horas, así que un hotel se queda sin sitio de verdad. Quien llega tarde se queda con el motel, o el camping, o sigue andando.

La página completa: Un sitio donde dormir →

15 / 23

16 / 23

La ciudad · 5 de 7 · las reglas

Un sitio donde dormir

• Una habitación no puede volver a alquilarse en menos de veinticuatro horas.
• Cuatro niveles de precio: hotel, motel, estudios, camping.
• La mayoría de los recién llegados pasa su primera noche en uno de ellos.

La página completa: Un sitio donde dormir →

16 / 23

17 / 23

La ciudad · 6 de 7

Los Umbrax

El consejo gobierna la ciudad según sus reglas. Los Umbrax la gobiernan de otra manera. Dieciséis jefes, hombres y mujeres, cada uno con una banda, y las bandas no son más que sus soldados. Sus cartas funcionan como las de mis miembros del consejo. Ten una y todas las ventajas de esa carta son tuyas, hasta que otro la robe. Y aquí va algo que conviene saber: toda la seguridad privada de esta ciudad la cubren bandas. Cuando una banda vigila un negocio, su jefe se lleva una parte.

En resumen: Los Umbrax son dieciséis jefes que dirigen las bandas de la ciudad. Si robas la carta de un jefe, tienes sus ventajas hasta que otro la robe.

La página completa: Los Umbrax →

17 / 23

18 / 23

La ciudad · 6 de 7 · a fondo

Los Umbrax

El Umbrax Consortium son dieciséis jefes, hombres y mujeres. Cada uno dirige una banda, y las bandas son los soldados de los Umbrax en la calle.

Mientras un pionero tenga una de las cartas de los líderes Umbrax, todas las ventajas de esa carta son suyas. En cuanto otro roba la misma carta, esas ventajas desaparecen — exactamente igual que con los nueve miembros del consejo.

Toda la seguridad privada la cubren bandas. Todo el mundo paga impuestos, y una parte va a los servicios más cercanos por zona: la porción que iría a la comisaría va en cambio a la seguridad privada cuando está apostada más cerca. La familia criminal apostada en un negocio decide qué líder Umbrax se beneficia también cada vez que se le paga a esa familia. El número de bandas desplegadas fija la parte de cada familia y el tamaño del cuadrante que domina, y la tajada de los Umbrax es proporcional a ese número.

La ciudad está dividida en dieciséis cuadrantes. Empiezan iguales; con el tiempo, una banda acaba con más territorio.

La página completa: Los Umbrax →

18 / 23

19 / 23

La ciudad · 6 de 7 · las reglas

Los Umbrax

• Tener la carta de un líder Umbrax da todas las ventajas de esa carta hasta que otro la roba.
• Toda la seguridad privada la cubren bandas.
• La porción del impuesto que iría a la comisaría va a la seguridad privada cuando está apostada más cerca.
• La familia criminal apostada en un negocio decide qué líder Umbrax se beneficia también cuando se le paga a esa familia.

La página completa: Los Umbrax →

19 / 23

20 / 23

La ciudad · 7 de 7

El barrio Umbrax

Una sola comisaría, y distritos a los que no llega deprisa. Lo que no se puede comprar en el mercado abierto suele comprarse aquí.

En resumen: El barrio Umbrax es la parte de la ciudad a la que la policía no llega rápido.

La página completa: El barrio Umbrax →

20 / 23

21 / 23

La ciudad · 7 de 7 · a fondo

El barrio Umbrax

Dieciséis bandas, un distrito y muchísimo dinero que nunca aparece en el censo fiscal. Los vendedores se colocan justo donde la ciudad está más desguarnecida.

LAS CREDENCIALES SON UN ESTADO QUE SE REGISTRA, y en eso consiste todo el negocio: un pasaporte falso vale exactamente lo mismo que uno auténtico hasta que alguien lo comprueba. Igual que una batería pirata, hasta que deja de aguantar.

Y la atención es una mercancía como cualquier otra. Rory Kickback entierra pruebas y hace desaparecer multas; alguien paga por ello, y no es la ciudad.

La página completa: El barrio Umbrax →

21 / 23

22 / 23

La ciudad · 7 de 7 · las reglas

El barrio Umbrax

• el barrio Umbrax es un distrito de Heliopoly, no un lugar aparte.
• Lo que se compra aquí mueve los mismos diez estados que cualquier cosa comprada legalmente — y suma sospechas.
• Las sospechas se ganan más deprisa de lo que se pierden.

La página completa: El barrio Umbrax →

22 / 23

El boletín de Heliopoly

HVC, en tu bandeja de entrada

HVC es el canal propio de la ciudad. El boletín te lo lleva mientras estás fuera: lo que acaba de hacer el consejo, qué miembro del consejo tiene qué carta, qué se juega en Crypties, qué esquina se ha vendido y quién la tenía — y las novedades para jugar. Al apuntarte te conviertes en pionero, con una sola cuenta en todos los mundos de Gravitrek. Date de baja cuando quieras.