HELIOPOLY la città spaziale
HVC
IT
Entra in città
Il sindaco Helio

Come funziona Heliopoly · una sezione, passo dopo passo

Voglio aprire un negozio

Lascia che ti accompagni, un passo alla volta.

Inizia →   ← Tutta la storia

Voglio aprire un negozio

Questa sezione

Voglio aprire un negozio in 34 passi

I passi della storia che ti servono per questo, ognuno seguito dalle sue regole in dettaglio.

Si apre in grande e parte da solo, con la voce del sindaco: circa 13 minuti. Puoi metterlo in pausa o andare al tuo ritmo.

1 / 34

Passo 1 di 34

Voglio aprire un negozio

Il sindaco Helio

Quindi vuoi un negozio tutto tuo. Bene. Prima il terreno, poi un edificio, poi il mestiere, poi i documenti. Ti accompagnerò in ogni passo, e nelle regole dietro ciascuno.

1 / 34
2 / 34

Passo 2 di 34

Comprare un terreno

La città è una plancia di 41 lotti per 41. Comprane uno ed è tuo. Quando la maggior parte del terreno è occupata, la città apre nuovi quartieri, così c'è sempre posto per un nuovo arrivato.

Il sindaco Helio

In breve: un angolo vicino a posti affollati vale più di un grande lotto lontano.

2 / 34

3 / 34

Passo 3 di 34 · in dettaglio

Vederlo e comprarlo

Un lotto è suolo più DIRITTI AEREI — venticinque piani di cielo su un terreno che ne reggerebbe cento. Lo scarto tra quei due numeri è il mercato, e il cielo si vende anche separatamente.

Il credito esiste perché un pioniere che deve risparmiare prima di agire sta facendo la fila, e questo gioco non ne ha. COMPRA A CREDITO e l'atto di proprietà è tuo subito; ciò che devi si aggiunge alla richiesta settimanale.

La pagina completa: Arrivare e comprarlo →

3 / 34

4 / 34

Passo 4 di 34 · le regole

Vederlo e comprarlo

• Diritti aerei e destinazione urbanistica hanno ciascuno un passo proprio, subito dopo.

La pagina completa: Arrivare e comprarlo →

4 / 34

5 / 34

Passo 5 di 34

Compra ora, paga dopo

Oggi non hai abbastanza denaro? Compra a credito. Ogni pioniere parte con la carta Pioneer della Neterios Bank. Ne seguono altre quattro: Builder, Settler, Citizen e Royal Trustee, ognuna delle quali presta più della precedente. Se resti indietro, non ti viene mai tolto nulla: qualcuno può comprare il tuo debito all'asta e riscuotere le tue entrate finché non è saldato.

Il sindaco Helio

In breve: Paga in tempo e la tua carta cresce con te.

5 / 34

6 / 34

Passo 6 di 34 · in dettaglio

Comprare a credito

Qui nessuno aspetta il proprio turno, e funziona solo se nessuno deve aspettare nemmeno per permetterselo. IL CREDITO È CIÒ CHE PERMETTE A UN PIONIERE DI AGIRE IL GIORNO IN CUI VEDE QUALCOSA, invece del mese in cui ha messo da parte abbastanza.

Un lotto comprato a credito è tuo subito: puoi costruirci, affittarlo, rivenderlo, esattamente come uno pagato in contanti. La banca non è comproprietaria e non lo diventa mai.

Non costa mai meno che pagare subito. Costa di più, e ciò che compra è il giorno in cui puoi agire: lo stesso patto che offre il contabile, tempo e non vantaggio.

La pagina completa: Comprarlo a credito →

6 / 34

7 / 34

Passo 7 di 34 · le regole

Comprare a credito

• Il debito si aggiunge alla richiesta settimanale; non è una seconda bolletta.
• Prende le entrate, mai il bene. Niente di ciò che è comprato a credito può essere ripreso.
• Se resti abbastanza indietro, il debito stesso può finire all'asta da Crypties. L'atto di proprietà comunque non cambia mano.
• La carta Settler non è in vendita: richiede la carta di un consigliere o uno storico senza macchie.
• Carta Citizen: 50 Deben, per ogni nuovo arrivato.
• Carta Builder: metà del valore dei tuoi terreni, piani, diritti aerei e carte possedute, ricalcolato a ogni giorno delle tasse.
• Carta Settler: il doppio del limite Builder; richiede una carta del consiglio posseduta in quel momento, o nessun pagamento mai mancato.
• Ciò che devi costa un Deben ogni dieci in più, aggiunto alla bolletta settimanale.
• Salta dei pagamenti e la tua carta scende di un livello finché non ti rimetti in pari.

La pagina completa: Comprarlo a credito →

7 / 34

8 / 34

Passo 8 di 34

Scavare

Prima di costruire, scavi. Per questo ti serve un permesso di scavo dal Municipio. E a volte il terreno ti riserva una sorpresa: oro, o qualcosa del vecchio mondo.

Il sindaco Helio

In breve: ciò che trovi è tuo: tienilo, vendilo o mettilo all'asta.

8 / 34

9 / 34

Passo 9 di 34

Costruire

Ora costruisci, piano dopo piano. Ogni piano richiede un permesso di costruzione e materiali edili: travi d'acciaio, legname, vetro, cavi e sigillante. Puoi farlo da solo, o pagare Dig Dynasty e Up & Up per farlo più in fretta.

Il sindaco Helio

In breve: una carta permesso è verde: vincerne una è una buona notizia.

9 / 34

10 / 34

Passo 10 di 34 · in dettaglio

Diritti aerei

Un lotto è suolo più DIRITTI AEREI — venticinque piani di cielo su un terreno che ne reggerebbe cento. Cinque sono subito tuoi da costruire; gli altri si sbloccano nell'arco di venti giorni. Lo scarto tra venticinque e cento è il mercato.

I DIRITTI AEREI NON SI FANNO DAL NULLA. Un pioniere che vuole costruire più in alto li compra da un altro pioniere — uno che ha comprato un lotto e non ha mai costruito in altezza, perché gli basta un'attività al piano terra. Vende i piani che gli avanzano sul mercato o alla Crypties Auction House.

Superare i cinque piani richiede il permesso della città: Heliopoly applica una politica rigida sui diritti aerei. E il cielo che possiedi è cielo su cui paghi le quote, costruito o no — ed è per questo che il cielo si contratta duramente quanto il suolo.

La pagina completa: Diritti aerei →

10 / 34

11 / 34

Passo 11 di 34 · le regole

Diritti aerei

• Cinque piani di diritti aerei sono disponibili subito; gli altri venti si sbloccano nell'arco di venti giorni.
• I diritti aerei si possono vendere, comprare e trasferire da soli, sul Mercato o da Crypties.
• Altro cielo arriva solo da un altro pioniere, o da una carta: il Cambio di Zona di Sammy Buildmore e il Bonus Diritti Aerei +5 del sindaco.
• I diritti aerei non pagano tasse finché non ci costruisci; poi ogni piano paga come qualsiasi altro piano.

La pagina completa: Diritti aerei →

11 / 34

12 / 34

Passo 12 di 34

Imparare un mestiere

Per gestire un'attività devi conoscere il mestiere. L'Università insegna venti materie, dalla cucina alla medicina, ed è gratuita. Paghi con mosse Helio invece che con denaro: quattro, otto o dodici, secondo la materia.

Il sindaco Helio

In breve: un diploma si guadagna. Non si può mai comprare né vendere.

12 / 34

13 / 34

Passo 13 di 34 · in dettaglio

Imparare un mestiere

UN DIPLOMA È LA CONOSCENZA DI CUI HA BISOGNO UN'ATTIVITÀ: cucina apre un ristorante, logistica un'impresa di traslochi, contabilità uno studio contabile. Si guadagna studiando e non si può mai comprare né vendere.

Con ogni diploma arriva un disco della conoscenza. Dato ai tuoi robot, insegna a tutti il mestiere in un colpo solo, per sempre. È l'unico modo in cui un robot impara un mestiere.

Aprire un'attività consuma il diploma. Una seconda attività dello stesso tipo richiede solo un duplicato, a pagamento, non di nuovo gli studi.

La pagina completa: Imparare un mestiere →

13 / 34

14 / 34

Passo 14 di 34 · le regole

Imparare un mestiere

• L'Università è gratuita: lo studio costa 4, 8 o 12 mosse Helio, secondo la materia.
• Un istituto privato (Scribe School) si fa pagare in denaro e richiede meno mosse Helio. Stesso diploma, stesso disco.
• Diplomi e dischi della conoscenza non si possono vendere né trasferire. L'Università conserva l'archivio, quindi si può sempre ordinare un duplicato.
• I robot riforniscono un negozio solo quando hanno il disco di gestione delle scorte.

La pagina completa: Imparare un mestiere →

14 / 34

15 / 34

Passo 15 di 34

I tuoi robot imparano con te

Ogni diploma arriva con un disco della conoscenza. Dallo ai tuoi robot e impareranno tutti il mestiere in un colpo solo. Impara a cucinare, e ogni robot che possiedi saprà cucinare.

Il sindaco Helio

In breve: impari una volta. I tuoi robot lo sanno per sempre.

15 / 34

16 / 34

Passo 16 di 34

Licenze e certificati

Ogni attività ha bisogno di una licenza commerciale. Alcune di più. Un'attività che accoglie persone al suo interno ha bisogno di un certificato antincendio, rilasciato dalla caserma dei pompieri della città o da una volontaria come Blaze Brigade.

Il sindaco Helio

In breve: ogni documento viene dal suo ufficio.

16 / 34

17 / 34

Passo 17 di 34 · in dettaglio

Permessi, licenze e il diploma

Un PERMESSO DI COSTRUZIONE del consiglio ti permette di aggiungere piani a qualsiasi edificio o terreno che già possiedi. Una LICENZA COMMERCIALE serve per iniziare a estrarre o a coltivare, ma non per comprare un'attività già avviata.

L'Università è l'unico posto da cui arriva un diploma, e nient'altro te ne dà uno. HALT — l'Autorità di Heliopoly per Licenze e Trasporti — ti esaminerà per la licenza di volo. NON TE LA INSEGNERÀ.

È lo stesso schema dell'ospedale e della clinica: una cosa che la città fa una volta sola, servita male, e un mestiere che aspetta lì accanto. Una scuola di volo rende al massimo proprio davanti alla porta di HALT.

La pagina completa: Permessi, licenze e il diploma →

17 / 34

18 / 34

Passo 18 di 34 · le regole

Permessi, licenze e il diploma

• La carta di Nancy Ordinance dimezza tempi e costi di qualsiasi permesso della città.
• Né l'università né HALT accettano denaro al posto di un esame superato.
• Permessi e licenze sono trasferibili, e valgono di più per chi ha fretta.
• Un diploma in contabilità ti permette di tenere i tuoi conti gratis.

La pagina completa: Permessi, licenze e il diploma →

18 / 34

19 / 34

Passo 19 di 34

Aprire la tua attività

Ora metti tutto insieme. Un lotto, un edificio, una licenza commerciale, il diploma per il mestiere e i documenti richiesti. Presentali al Municipio, e le tue porte sono aperte.

Il sindaco Helio

In breve: licenza, diploma, documenti. E sei in affari.

19 / 34

20 / 34

Passo 20 di 34

Tanti tipi di attività

Ristoranti, alberghi, una farmacia, una ferramenta, un compro oro, una scuola di volo, un'impresa di traslochi e molto altro. Ognuna offre qualcosa per cui i pionieri vengono mandati. Manca qualcosa nella tua zona? È la tua occasione: qui qualsiasi cosa può diventare un franchising.

Il sindaco Helio

In breve: guarda cosa manca al tuo angolo. Poi aprilo.

20 / 34

21 / 34

Passo 21 di 34

Il tuo negozio, la tua attività, un franchising

Non devi inventarti un negozio. Pizza Pyramid ha già la sua insegna, le sue ricette e i suoi fan. Apri un Pizza Pyramid al tuo angolo, e i clienti lo conoscono già. Lo gestisci tu, e tieni ciò che incassa. I grandi lo chiamano franchising.

Il sindaco Helio

In breve: tanti Pizza Pyramid, tanti proprietari, un solo nome famoso.

21 / 34

22 / 34

Passo 22 di 34 · in dettaglio

Il tuo negozio, la tua attività, un franchising

Un franchising è un'attività con un marchio noto: Pizza Pyramid, Cleopasta, Wasabi Wave, Obelisk Hardware, Gold Rush, Mummy Movers, Mummy's Attic e altri. Lo gestisci tu e ne tieni gli incassi.

Alcuni si gestiscono insieme a una grande azienda: una stazione di ricarica Yazami, un negozio Fertilius Seeds. L'azienda fornisce la merce e gli incassi si dividono a metà.

QUALSIASI COSA PUÒ DIVENTARE UN FRANCHISING. Se nella tua zona manca qualcosa, è la tua occasione.

La pagina completa: Il tuo negozio, la tua attività, un franchising →

22 / 34

23 / 34

Passo 23 di 34 · le regole

Il tuo negozio, la tua attività, un franchising

• Per aprire qualsiasi attività: una licenza commerciale, il diploma per il mestiere e i documenti richiesti, presentati al Municipio.
• I franchising Yazami e Fertilius dividono gli incassi 50/50 con l'azienda.
• Due farmacie, stazioni di ricarica Yazami, compro oro Gold Rush o strutture Mummy's Attic non possono aprire a meno di tre lotti l'una dall'altra. Ogni altra attività può raggrupparsi.
• La proprietà di nessuno ha un tetto: un gruppo con prezzi troppo alti smette semplicemente di ricevere clienti.

La pagina completa: Il tuo negozio, la tua attività, un franchising →

23 / 34

24 / 34

Passo 24 di 34

Un negozio con una grande azienda

Alcuni franchising si gestiscono insieme a una grande azienda. Apri una stazione di ricarica Yazami e Yazami fornisce le batterie. Apri un negozio Fertilius Seeds e Fertilius manda i semi. Tu e l'azienda vi dividete gli incassi, metà e metà.

Il sindaco Helio

In breve: meno da allestire. Dividi gli incassi.

24 / 34

25 / 34

Passo 25 di 34

Scorte

Un negozio compra la merce e la rivende a più. Le sue scorte costano sempre meno della metà del prezzo di vendita, quindi un negozio che ha clienti guadagna. Il tuo robot riordina, e la merce arriva quando è pagata.

Il sindaco Helio

In breve: scaffali pieni, porte aperte, guadagni costanti.

25 / 34

26 / 34

Passo 26 di 34 · in dettaglio

I prezzi seguono la gente

La produzione dei robot tiene le merci sugli scaffali; IL PREZZO SI MUOVE IN BASE A CIÒ CHE PRODUCONO I PIONIERI rispetto a ciò che la città vuole. Pochi agricoltori vuol dire cibo caro, mai niente cibo.

Un market maker automatico suggerisce un prezzo equo per ogni negozio, con un tetto che i compratori non superano. Un proprietario può invece fissare il proprio prezzo, solo per i propri negozi, e rinuncia a quella protezione. Nei periodi di abbondanza chiunque può vendere sotto il prezzo suggerito.

La pagina completa: I prezzi seguono la gente →

26 / 34

27 / 34

Passo 27 di 34 · le regole

I prezzi seguono la gente

• Le scorte di un'attività costano sempre meno della metà del prezzo a cui vende. Nessun prezzo parte sotto il suo costo.
• Il cibo messo in vendita va a male se non viene venduto entro tre giorni.
• Un pioniere può tenere nascosto ciò che compra; il mercato vede solo ciò che viene messo in vendita.
• Il Foglio di Heliopoly è l'unico posto dove si fissano i prezzi.

La pagina completa: I prezzi seguono la gente →

27 / 34

28 / 34

Passo 28 di 34

I tuoi robot mandano avanti il negozio

Non stai tu dietro al bancone. I tuoi robot servono i clienti e riordinano le scorte. Funzionano con batterie Yazami, che si ricaricano a una stazione di ricarica.

Il sindaco Helio

In breve: i robot carichi continuano a guadagnare mentre sei via.

28 / 34

29 / 34

Passo 29 di 34 · in dettaglio

Che cosa puoi possedere

Cibo, carburante, fitness, oro, trasporti, una farmacia, un night club, uno zoo, quattro tipi di alloggio. Ognuno muove qualcosa che un pioniere porta con sé: energia, umore, salute, beni.

Un FRANCHISING è la stessa attività in più posti, e qualcuno possiede il nome. Vai alla filiale più vicina, che costa meno energia che attraversare la città — il motivo silenzioso per cui le catene decidono come si muovono tutti.

Un nome in franchising è una cosa che si compra, NON UN MONOPOLIO SUL MESTIERE. Chiunque può aprire una clinica, un locale, una palestra o un negozio con il proprio nome e la propria insegna — e niente impedisce a qualcuno di aprire la stessa cosa accanto a te per darti fastidio.

La pagina completa: Cosa puoi possedere →

29 / 34

30 / 34

Passo 30 di 34 · le regole

Che cosa puoi possedere

• Un nome in franchising si compra, non è un monopolio sul mestiere: chiunque può aprire la stessa cosa accanto.
• Le azioni di un franchising principale rendono da ogni cassa della catena, in proporzione a ciò che possiedi.

La pagina completa: Cosa puoi possedere →

30 / 34

31 / 34

Passo 31 di 34

Il tuo buon nome

La città ricorda come giochi. Qui un buon nome vale più dell'oro.

La pagina completa: Il tuo buon nome →

31 / 34

32 / 34

Passo 32 di 34 · in dettaglio

Il tuo buon nome

La Reputazione sale quando un pioniere paga bollette e tasse puntualmente, tiene gli scaffali pieni, conserva le azioni di una quotazione in borsa per il tempo stabilito e compare su HELIOCAST. Scende con i pagamenti mancati, il tempo passato in prigione e i raid che manda.

La pagina completa: Il tuo buon nome →

32 / 34

33 / 34

Passo 33 di 34 · le regole

Il tuo buon nome

• Quando due negozi sono ugualmente vicini, una carta manda il pioniere da quello il cui proprietario ha la reputazione migliore.
• Una reputazione alta conta nella priorità per le quotazioni in borsa e per ottenere la carta di credito Settler.

La pagina completa: Il tuo buon nome →

33 / 34

La newsletter di Heliopoly

HVC, nella tua casella di posta

HVC è il canale della città. La newsletter te lo porta mentre sei via: cosa ha appena fatto il consiglio, quale consigliere ha quale carta, cosa c’è in corso da Crypties, quale angolo è stato venduto — e cosa c’è di nuovo da giocare. Iscriverti ti rende un pioniere, con un solo account in tutti i mondi di Gravitrek. Puoi andartene quando vuoi.